Coração partido pode não ser apenas uma metáfora, ou simplesmente uma forma de expressar decepção ou tristeza, mas que a pessoa pode estar passando pela Síndrome de Tako Tsubo, uma patologia cardíaca real que pode ser fatal e atinge principalmente mulheres acima de 50, representando 88,3% dos casos. É desencadeada por estresse físico ou emocional e faz com que a principal câmara de bombeamento do coração se expanda temporariamente e passe a bombear com dificuldade. Os pacientes sentem dor no peito e falta de ar, sintomas semelhantes aos de um ataque cardíaco.